hướng dẫn cho cả 18 công cụ

hẹn giờ & chu kỳ

Đồng hồ đếm ngược ma trận điểm mà bạn đặt chỉ bằng một thao tác: kéo các con số, gõ thời gian như trên lò vi sóng, hoặc chọn một mức cài sẵn. Chu kỳ làm việc-nghỉ ngơi (Pomodoro 25/5, 52/17, 90/15 – hoặc tự đặt), đồng hồ bấm giờ, ngăn cất giữ giúp đồng hồ đang chạy không bị mất khi bạn thử một đồng hồ khác, và thông báo kết thúc còn có thể tạm dừng nhạc hay video của bạn. Khi đếm ngược kết thúc, một tiếng chuông vang lên và các con số nhấp nháy cho đến khi bạn đặt lại.

theo dõi thời gian & việc cần làm

Công việc có thể gom vào dự án, mỗi dự án mang tổng riêng, và công tắc phía trên danh sách hiện hôm nay, tuần này hoặc toàn bộ. Công việc đang chạy đếm phiên bạn đang làm, từ số không; dấu ✓ bên cạnh kết thúc phiên đó và dòng trở về tổng của kỳ. Mở một công việc là thấy mọi đoạn thời gian của nó: sửa độ dài hay thời điểm, thêm phiên không ai bấm giờ, hoặc xoá một dòng; các sửa tay nằm cùng danh sách, nên các dòng cộng đúng bằng tổng phía trên. Nếu một việc chạy quá lâu, sau tám giờ sẽ có một dải nhắc bạn. Bên cạnh là một danh sách việc cần làm riêng, nơi việc đã xong chìm xuống dưới.

Nhiều công việc có thể chạy cùng lúc, và thanh menu hiện đồng hồ bắt đầu sau cùng.

Nhấn vào một công việc và dòng đó mở ra: toàn bộ nội dung ở dòng đầu, mô tả bên dưới, một ngôi sao cho mục yêu thích. Một việc cần làm còn có thể mang lời nhắc – ngày, giờ và những thứ trong tuần bạn muốn lặp lại – và Hop sẽ báo khi đến giờ: biểu ngữ có «hoãn» và «xong», âm thanh, dấu trên thanh menu; mỗi thứ bật riêng.

Trợ lý AI của bạn cũng có thể thêm công việc. Danh sách là một tệp JSON bình thường, và Hop đọc thay đổi ngay khi đang chạy, nên một trợ lý – hay một đoạn script, hay chính bạn trong trình soạn thảo văn bản – có thể thêm một công việc và thấy nó hiện ra. Hop cũng thực thi lệnh từ một tệp và hiểu liên kết hop://: chính trợ lý đó, hoặc một Phím tắt dựng quanh liên kết ấy, có thể bắt đầu hẹn giờ, thêm việc kèm lời nhắc, hoặc đọc xem cái gì đang chạy. Xem docs/automation.md.

chống ngủ

Giữ máy Mac luôn thức trong 15 phút, 8 giờ hoặc mãi mãi – một cú nhấp, không cần mật khẩu. Tùy chọn giữ màn hình luôn sáng, hoặc tiếp tục làm việc khi gập nắp máy (tiện cho việc tải xuống, các bản build dài và màn hình ngoài).

giám sát hệ thống

Tải và nhiệt độ CPU và GPU, bộ nhớ và swap, mạng, ổ đĩa, tình trạng pin và mức tiêu thụ điện – số liệu trực tiếp kèm biểu đồ sparkline, ngưỡng màu do chính bạn đặt, °C/°F và dòng hiển thị uptime. Số liệu lấy thẳng từ macOS và chỉ cập nhật khi tab đang mở. Hàng bộ nhớ cũng cảnh báo khi nhiều bộ nhớ đã bị đẩy xuống đĩa, chứ không chỉ khi macOS tự báo đang chật vật.

lịch sử clipboard

100 mục bạn sao chép gần nhất (tối đa 300) – văn bản, hình ảnh và tệp – một cú nhấp để sao chép lại hoặc dán thẳng vào ứng dụng trước đó. Các tệp đã sao chép được nhớ theo tên (nhiều tệp cùng lúc hiện là «tên +N»), và khi dán thì chính tệp đó quay lại. Mật khẩu và các nội dung nhập ẩn khác không bao giờ được lưu.

chuyển đổi tệp

Thả cả loạt ảnh, PDF, video hoặc âm thanh vào bảng điều khiển: xuất ra JPEG, PNG, HEIC, AVIF và WebP; nén PDF; thu nhỏ video bằng HEVC với ước tính dung lượng trung thực, hiển thị trực tiếp trước khi chuyển đổi. Mọi thứ đều được xử lý cục bộ. Video còn có thể đổi khung hình khi chuyển đổi – 9:16, 4:5, vuông hoặc 16:9, cắt đầy khung, thêm viền, hay đặt trên bản sao đã làm mờ – và phần nén có mức riêng, nên kích thước hứa trước bằng đúng kích thước nhận được.

Một nút chuẩn bị đoạn phim cho nơi nó sẽ tới – reels, feed, tiktok, shorts hay youtube – đặt khung hình, độ phân giải và mức nén theo khuyến nghị của chính nền tảng, kèm bitrate kết quả bên cạnh thanh trượt. MKV và WebM được đóng gói lại thành MP4 trước (macOS không mở được cả hai) nhờ một trình phụ trợ nhỏ tải về một lần. Tài liệu Pages, Numbers và Keynote do chính các ứng dụng xuất hàng loạt: ra PDF, hoặc docx, xlsx và pptx.

Trang web cũng chuyển được: dán một địa chỉ hoặc thả một trang đã lưu, và nhận lại PDF, docx, Markdown, RTF hoặc văn bản thuần.

quản lý cửa sổ

Sắp cửa sổ vào nửa màn hình, một phần tư, một phần ba và chính giữa bằng một cú nhấp vào biểu tượng vùng hoặc phím tắt ⌃⌥ – không cần thêm ứng dụng nào khác.

torrent

Một trình BitTorrent gọn nhẹ ngay trong cùng bảng điều khiển: thả tệp .torrent hoặc dán liên kết magnet, chọn chính xác những tệp muốn tải – trước hoặc thậm chí ngay trong lúc tải – tạm dừng, tiếp tục và seed, kèm tùy chọn tự dừng khi đạt ratio 1.0. Mô-đun này mặc định tắt; khi bật, ứng dụng sẽ tải engine mã nguồn mở dưới dạng gói nhỏ riêng (~26 MB, có xác minh chữ ký) và engine chỉ giao tiếp với Hop qua một cổng cục bộ. Hop cũng có thể trở thành ứng dụng mặc định cho tệp .torrent và liên kết magnet.

kho nén tệp

Dòng của mô-đun mở một cửa sổ, và bạn thả tệp vào chính cửa sổ đó – ⌘V cũng được, nhiều tệp một lúc. Những gì bạn thêm vào chờ trong một danh sách cho tới khi bạn bấm nút: tệp nén được bung, phần còn lại gộp vào một tệp nén. Kết quả mặc định nằm trên màn hình nền, hoặc cạnh tệp gốc, hoặc trong thư mục bạn chọn. Hỗ trợ zip, rar, 7z, tar, tar.gz, tar.bz2, tar.xz và gz; với rar và 7z, lần đầu gặp sẽ tải một trợ thủ nhỏ (~6 MB) có kiểm tra chữ ký. Hop bung được rar nhưng không bao giờ tạo – đó là định dạng độc quyền. «Hop làm mặc định cho kho nén» trong cài đặt chỉ đề xuất rar khi không có ứng dụng Apple xử lý, và có thể giành lại rar từ ứng dụng bên thứ ba; zip, 7z và các định dạng gốc vẫn thuộc Archive Utility. Nó chạy cả khi mô-đun bị ẩn, và thẻ hiện trạng thái thật, nên không bao giờ tự nhận là mặc định khi Finder đã trao quyền đó cho ứng dụng khác. Nhấp đúp vào một tệp nén trong Finder sẽ giải nén ngay cạnh tệp đó, trong một cửa sổ tiến trình nhỏ riêng, và khi thất bại cũng không để lại thứ gì ẩn phía sau. Những tệp Hop mở đều mang biểu tượng riêng có ghi định dạng, nên cả thư mục đọc được chỉ trong một cái liếc.

ống hút màu

Lấy màu bất kỳ trên màn hình bằng kính lúp hệ thống: màu ở lại trong danh sách, mỗi hàng mang hex, rgb và hsl ở cột riêng – bấm cái nào thì chép cách ghi ấy. Thứ tự không đổi dưới con trỏ, giữ bao nhiêu màu và hiện bao nhiêu hàng là tuỳ chọn, và không cần quyền ghi màn hình: kính lúp chỉ trả về một màu.

nhận dạng văn bản

Khoanh một vùng màn hình, hoặc thả ảnh vào cửa sổ và dán bằng ⌘V: chữ và mã QR bên trong hiện ra trong một cửa sổ để đọc, sửa và sao chép, đồng thời vào lịch sử clipboard. Ngắt dòng được giữ nên bảng hay một đoạn mã vẫn đọc được. Nhận dạng bằng Vision của Apple, hoàn toàn trên chiếc Mac này.

Nếu kết quả có địa chỉ web, nút «mở liên kết» sẽ xuất hiện: liên kết trong mã QR trên hoá đơn mở thẳng trong trình duyệt, không cần đến điện thoại. Chỉ địa chỉ web: mã quét được là dữ liệu từ bên ngoài, nên số điện thoại, mật khẩu Wi-Fi hay danh thiếp vẫn là văn bản thường.

ảnh màn hình

Khoanh một vùng, chụp cửa sổ dưới con trỏ hoặc cả màn hình — trình sửa mở ra với ảnh đã sẵn trong đó. Đánh dấu bằng bút chì, bút dạ quang, mũi tên, hình khối, các bước đánh số và văn bản; giấu phần riêng tư sau lớp làm mờ hoặc ô vuông, hoặc làm mờ mọi thứ TRỪ chỗ bạn đang chỉ. Sau đó lưu thành tệp hoặc chép vào bảng nháp.

Cùng một vùng chụp lại chỉ bằng một phím — đúng thứ mà một loạt ảnh của cùng màn hình cần. Ảnh có thể được khoác áo cho trang web: nền, khoảng thở quanh khung, bo góc, bóng đổ, khung trình duyệt và hình mờ của riêng bạn, bằng chữ hoặc bằng ảnh.

vẽ trên màn hình

Vẽ thẳng lên màn hình khi gọi, khi quay hoặc khi soi lại: bút chì, bút dạ quang bản rộng vẫn để đọc được chữ bên dưới, mũi tên, hình khối và các bước đánh số. Mực phai tự biến mất vài giây sau khi bạn nhấc con trỏ, nên chẳng phải dừng giữa câu để xoá. Kính lúp và làm mờ cũng dùng được ngay trên màn hình đang chạy: phóng to một chi tiết cho mọi người trong cuộc gọi cùng thấy, hoặc che một cái tên lẽ ra không nên xuất hiện.

Một công tắc trả cú nhấp về cho các ứng dụng bên dưới trong khi nét vẽ vẫn nằm trên màn hình, nên bạn vẫn làm việc tiếp được với ghi chú ngay trước mắt. «Lưu» và «chép» chụp màn hình cùng với hình vẽ. Người khác thấy nét vẽ khi bạn chia sẻ toàn màn hình; một cửa sổ được chia sẻ riêng lẻ do macOS tự ghép, và không lớp nào chen vào được.

khoá bàn phím

Bấm 1, 5 hoặc 15 phút – hoặc ∞ – và cả bàn phím ngừng phản hồi, để lau mà không phải tắt máy hay gập nắp. Một tấm che toàn màn hình giải thích chuyện gì đang xảy ra, còn biểu tượng trên thanh menu biến thành bàn phím. Có bốn lối ra: nút trên tấm che, nút trong bảng, mở bảng, hoặc giữ esc + shift năm giây. Nhấn nhanh phím nguồn cũng bị nuốt; giữ lâu thì Mac vẫn tắt cưỡng bức, vì đó là việc của phần cứng.

kiểm tra tốc độ

Một chạm là đo đường truyền bằng chính networkQuality của macOS, đối với máy chủ của Apple – tải xuống, tải lên và độ phản hồi, kết quả cuối cùng ở lại trong hàng.

VPN

Mọi VPN mà máy Mac của bạn biết, mỗi cái một công tắc, của hãng nào cũng vậy. Hop đọc danh sách thẳng từ cài đặt hệ thống: ứng dụng cài hôm qua tự xuất hiện, cái đã gỡ thì biến mất. Ở đây không phải thêm hay cấu hình gì cả, cũng chẳng phải chờ ai hỗ trợ riêng cho từng hãng.

Bật tắt đường hầm mà không phải mở thứ gì. Khi một đường hầm đang chạy, một chấm nhỏ sáng ở góc biểu tượng trên thanh menu, cạnh các đèn báo khác, nên bạn thấy được cả khi bảng đang đóng: xanh khi còn có gì đi qua, cam khi đường hầm đang bật nhưng không có gì quay lại. Một kết nối chết lặng lẽ không còn trông như đang chạy, và bảng cho biết đó là dòng nào. Bấm vào tên thì cửa sổ của chính VPN đó mở ra cho những lúc bạn cần – để chọn quốc gia hay đổi một thiết lập; đóng cửa sổ, Hop tắt luôn ứng dụng, nên nó không nằm mãi trong Dock và trên thanh menu chỉ vì một công tắc bạn chạm hai lần mỗi tuần. Kết nối vẫn còn: đường hầm do hệ thống giữ, không phải ứng dụng.

Dòng hiển thị đúng những gì ứng dụng tự khai báo: tên của nó, và trong ngoặc là phần cấu hình thêm vào, thường là quốc gia. Hop không đoán quốc gia từ địa chỉ máy chủ: sổ đăng ký địa chỉ cho biết dải số đăng ký ở đâu, chứ không phải máy đặt ở đâu, và một quốc gia sai mà nói chắc nịch còn tệ hơn không nói gì.

Chấm này có thể tắt trong cài đặt; mô-đun và các công tắc vẫn hoạt động như thường.

ứng dụng

Một lưới các chương trình bạn mở suốt ngày, chỉ một cú nhấp mà không phải vào thư mục Applications. Bấm + rồi chọn, hoặc kéo từ Finder vào; mỗi hàng chín cái, tối đa tám hàng.

Kéo một biểu tượng để đổi chỗ: vạch vàng cho biết nó sẽ nằm giữa hai biểu tượng nào và các biểu tượng khác tự nhường chỗ như trên màn hình chính. Nút sửa bật chế độ đung đưa, mỗi biểu tượng có dấu ✕ và lưới có thể đặt tên riêng; ở đó cũng tắt được tên dưới biểu tượng, nếu bạn nhận ra ứng dụng chỉ bằng hình. Bạn muốn bao nhiêu lưới cũng được – công việc ở một không gian, phần còn lại ở không gian khác – mỗi lưới có ứng dụng riêng.

Lưới được tạo và xoá ngay nơi bạn sắp xếp các mô-đun: trong cài đặt, hoặc trong chính bảng mô-đun, nơi dấu ✕ trên thẻ của một lưới xoá hẳn nó. Lưới mới bắt đầu trống và nói rõ như vậy cho tới khi bạn lấp đầy.

gỡ ứng dụng

Thả một ứng dụng vào hàng này, hoặc chọn từ danh sách mọi thứ đã cài, nó sẽ đi cùng những gì để lại ở khoảng ba chục nơi: application support, bộ đệm, tuỳ chọn, container, launch agents, phần mở rộng, biên nhận cài đặt và phần còn lại. Mỗi ứng dụng trong danh sách ghi rõ nó nặng bao nhiêu, phần ứng dụng và phần dữ liệu tách riêng. Ứng dụng đã nằm trong thùng rác vẫn được nhận ra: định danh đọc từ gói trong thùng rác, hoặc suy ra từ những phần sót có tên nó.

Không gì bị xoá thẳng. Mọi thứ chuyển vào thùng rác, nên một sai sót chỉ tốn một lần khôi phục chứ không mất tệp; và thứ macOS không giao ra được gọi tên kèm lý do, không lặng lẽ bỏ qua.

Cũng mô-đun ấy dọn dẹp mà không gỡ gì: mọi ứng dụng đang giữ bộ đệm, lớn trước; bộ cài còn trong Tải xuống, trên Màn hình nền và trong Tài liệu; dữ liệu của ứng dụng đã gỡ từ lâu; và thùng rác với dung lượng của nó. Một dấu tích lấy trọn một mục. Thứ nó cố ý không đụng cũng được liệt kê – container nơi bộ đệm và dữ liệu chung một thư mục, chẳng hạn hai mươi gigabyte của một ứng dụng nhắn tin: chỉ ứng dụng ấy mới biết nửa nào bỏ được.

không gian

Biểu tượng chứa được tối đa bốn tab, và bạn kéo từng mô-đun vào tab bạn muốn: hẹn giờ ở một tab, giám sát ở tab khác, thứ ít mở thì để sang bên. Nút nguồn cạnh mô-đun sẽ tắt nó: mô-đun vẫn giữ chỗ nhưng ngừng chạy – không phím tắt, không dấu hiệu, không thu thập gì ở nền.

tài liệu

Bộ chuyển đổi đã biết làm tài liệu: markdown → PDF do chính Hop dàn trang, tệp Word (.docx, .doc, .rtf) → PDF hoặc markdown, và trích văn bản của PDF ra markdown – trang quét được đọc bằng Vision của Apple. Tất cả đều chạy trong máy và ngoại tuyến, không kèm bộ ứng dụng văn phòng, không phải tải gì thêm.

biểu tượng trên thanh trình đơn

Biểu tượng mang những dấu nhỏ: thời gian đang chạy, chống ngủ, một lời nhắc vừa reo, chấm khi vpn đang bật (chuyển cam nếu không còn gì đi qua) và mũi tên khi torrent đang chạy – màu hay đơn sắc, tắt được từng cái. Cửa sổ của chính Hop hiện trong Dock khi còn mở, nên một cú nhấp đưa cửa sổ trở lại thay vì mở bảng điều khiển, và biểu tượng rời đi cùng cửa sổ cuối cùng.

chủ đề, phím tắt và chế độ an toàn

Chủ đề tối và sáng với kết cấu hạt phim, phím tắt toàn cục, khởi động khi đăng nhập, và một chế độ an toàn kéo ứng dụng ra khỏi vòng lặp treo – tất cả trong một cửa sổ cài đặt.

câu hỏi thường gặp

sau khi cài, hop nằm ở đâu?

trên thanh menu, ở góc trên bên phải màn hình. hop không có biểu tượng trên Dock và không có cửa sổ riêng — nhấp vào dấu sao và bảng điều khiển sẽ mở ra ngay bên dưới. nếu thanh menu quá chật, macOS có thể ẩn biểu tượng: giữ command và kéo các biểu tượng để sắp xếp lại.

làm sao tắt những mô-đun tôi không dùng?

mở cài đặt từ bảng điều khiển và tắt những gì bạn không cần. mô-đun đã tắt rời khỏi bảng điều khiển và ngừng chạy hoàn toàn, nên danh sách ngắn đúng như bạn muốn.

vì sao một mô-đun lại xin quyền?

vì công việc cần đến nó, và chỉ khi đó. quyền ghi màn hình do nhận dạng văn bản xin khi bạn khoanh một vùng, do ảnh màn hình xin, và do kính lúp cùng công cụ làm mờ trên lớp vẽ xin; trợ năng do việc dán, di chuyển cửa sổ và khoá bàn phím xin; thông báo do hẹn giờ và torrent đã tải xong xin. cửa sổ thông tin có một tab liệt kê mọi quyền cùng trạng thái hiện tại.

hop giữ dữ liệu của tôi ở đâu, và làm sao xoá?

mọi thứ ở lại trong thư mục người dùng của chính bạn trên Mac: hẹn giờ, công việc, lịch sử clipboard, tệp đã chuyển đổi. không có gì được gửi đi đâu. kéo ứng dụng vào thùng rác là gỡ nó; cài đặt và lịch sử nằm trong ~/Library và có thể xoá cùng lúc.

tôi có thể điều khiển hop bằng script hay trợ lý ai không?

có. hop đọc lệnh từ một tệp văn bản thuần trong thư mục riêng của nó và ghi trạng thái vào một tệp khác, và các lệnh đó cũng hoạt động dưới dạng liên kết hop://. một phím tắt, một script, claude code hay codex có thể bắt đầu hẹn giờ, thêm việc cần làm hoặc mở bảng điều khiển mà không cần máy chủ hay api key.