reconhecimento de texto

atualizado em 1 de out. de 2026

Enquadre uma área da tela, ou solte uma imagem na janela e cole outra com ⌘V: o texto e os códigos QR saem numa janela que dá para ler, editar e copiar, e entram ao mesmo tempo no histórico da área de transferência. As quebras de linha ficam, então uma tabela ou um trecho de código continua legível. O reconhecimento é o Vision da Apple, inteiramente neste Mac.

Se o resultado tiver um endereço web aparece o botão «abrir link»: o link de um código QR numa fatura abre direto no navegador, sem precisar do telefone. Apenas endereços web: um código lido é entrada alheia, por isso um telefone, uma senha de Wi-Fi ou um cartão de contato continuam texto simples.

• duas formas de começar – «selecionar na tela» entrega a mira do macOS para enquadrar uma área; a janela também aceita uma imagem solta nela ou colada com ⌘ V. vale qualquer texto impresso ou desenhado: um vídeo em pausa, um pdf protegido, uma caixa de diálogo que não deixa selecionar, um quadro de jogo. códigos qr e de barras entram na mesma passada.
• o resultado aparece – uma janela mostra o texto em vez de guardá-lo em silêncio. edite, selecione uma linha ou use o botão copiar; no histórico da área de transferência ele já está, e lá é pesquisável depois.
• as quebras de linha ficam – uma tabela ou um trecho de código continua legível em vez de virar uma linha só.
• reconhecimento – quem faz é o motor Vision que vem no macOS, no seu próprio computador: nada é enviado para lugar nenhum e não é preciso internet.
• idiomas – nada a escolher: o reconhecimento descobre a escrita sozinho, por isso uma página em japonês, chinês, coreano, russo, árabe ou em várias ao mesmo tempo é lida tal como está.
• gravação de tela – o macOS pede uma vez, porque enquadrar uma área significa ler pixels; uma imagem solta não precisa de permissão nenhuma. escape cancela a seleção e não copia nada.