حظر حركة المرور

حُدِّث في 1 أكتوبر 2026

اطّلع على البرامج التي تتصل بالإنترنت على جهاز Mac، وإلى أين تتصل – واحظر أيًّا منها. كل برنامج يتصل يظهر مع العناوين التي وصل إليها. نقرة واحدة على تسميته تقطع الشبكة عن البرنامج كله؛ افتحه، ويمكن حظر عنوان واحد بمفرده – مثل التحقق من الترخيص، بينما يمرّ باقي حركته كالمعتاد. يمكن ضبط قاعدة قبل أن يتصل البرنامج أصلًا: يظهر كل تطبيق مثبَّت في القائمة، وقائمة عناوين محمّلة من ملف (عنوان في كل سطر، أو ملف hosts) تُحظر لكل البرامج دفعة واحدة. يحصي سطر اللوحة عدد الحظر؛ وتحتفظ النافذة خلفه بالباقي، ويبقى السطر في مكانه عند تغييره.

يفعل Hop ذلك عبر مرشّح الشبكة الذي يوفّره macOS لهذه المهمة تحديدًا، من النوع نفسه الذي يستخدمه LuLu وLittle Snitch. في المرة الأولى، يطلب macOS منك السماح به في إعدادات النظام. يقرّر المرشّح عند أول حزمة من الاتصال ولا ينظر إلى داخله أبدًا: يحظر خادمًا كاملًا، لا صفحة واحدة عليه أبدًا، ولا يفك Hop تشفير أي شيء. إذا توقف المرشّح يومًا، يبقى الإنترنت يعمل – لا يُحظر شيء حتى يعود – وإيقاف الوحدة يوقف حظرك أنت فقط، لا الإنترنت.

الوحدة مفعّلة افتراضيًا وتبقى هادئة: بلا قواعد، يمرّ كل شيء. السؤال عن الاتصالات الجديدة إعداد – مفعّلًا، تسأل بطاقة في أعلى يمين الشاشة عن اتصال لا تغطيه أي قاعدة، لهذا العنوان أو للبرنامج كله.

• مفتاح البرنامج – يقطع الشبكة عن البرنامج كليًا أو يعيدها إليه.
• مفتاح العنوان – يحظر خادمًا واحدًا لبرنامج أو يسمح به، مثل التحقق من الترخيص، ويمرّ باقي الاتصال كالمعتاد. قاعدة العنوان تتقدّم على مفتاح البرنامج.
• إضافة قاعدة – قاعدة قبل أن يتصل البرنامج أصلًا: اختره من القائمة أو من مجلد التطبيقات، واكتب عنوانًا أو اتركه فارغًا ليشمل البرنامج كله.
• الحدّ – يحظر hop الخادم كاملًا لا صفحة واحدة عليه: لا يظهر شيء داخل الاتصال المشفّر، ولا يفك hop تشفير أي شيء.
• في المرة الأولى يطلب macOS السماح بمرشّح الشبكة في hop من إعدادات النظام. إذا توقف المرشّح يبقى الإنترنت يعمل: لا يُحظر شيء حتى يعود.
• قواعد من ملف – تُحمّل القائمة ⋯ قائمة عناوين (عنوان في كل سطر، أو ملف hosts) وتحظرها لكل البرامج؛ ويمكن للسطر أن يسمّي برنامجًا: com.example.app license.example.com. وتحفظ القائمة نفسها قواعدك في ملف.